No exact translation found for مخاطر طبيعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مخاطر طبيعية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • b) Risques naturels
    (ب) المخاطر الطبيعية
  • La gestion des risques de catastrophe naturelle
    إدارة مخاطر الكوارث الطبيعية
  • Le nombre et la gravité des catastrophes associées aux risques naturels continuent d'augmenter.
    تتزايد الكوارث المرتبطة بالمخاطر الطبيعية من حيث معدل وقوعها وشدتها.
  • Elle appuie également la mise en place dans les meilleurs délais d'un système d'alerte rapide des catastrophes naturelles.
    وهي أيضا تؤيد بقوة المبادرة إلى إقامة نظام عالمي النطاق للإنذار المبكر بالمخاطر الطبيعية.
  • Les menaces découlant des dangers naturels liés à l'eau et les menaces pesant sur les ressources en eau ne sont pas statiques.
    والتهديدات الناشئة عن المخاطر الطبيعية المتصلة بالمياه والتهديدات الموجهة إلى موارد المياه ليست تهديدات جامدة.
  • Ribot, J. Democratic Decentralization of Natural Resources: Institutionalizing Popular Participation (La décentralisation démocratique des ressources naturelles : institutionnaliser la participation populaire) World Resources Institute, Washington (Institution des ressources mondiales).
    30/16 الجولة 2: برينـز - النظام الاتحادي التعاوني لمكافحة المخاطر الطبيعية (كايموفيتز/إ. زيمرمان/ريتر)
  • Des prévisions des risques naturels ont été établies pour le Bangladesh, l'Iran, le Madagascar, le Mozambique, les pays du Sahel, le Tadjikistan et Timor Leste.
    وأعدت خطط لمواجهة المخاطر الطبيعية في بنغلادش وإيران ومدغشقر وموزامبيق وبلدان الساحل وطاجيكستان وتيمور الشرقية.
  • Mon pays appuie pleinement la mise en place d'un système mondial d'alerte rapide pour tous les risques naturels.
    وبلدي يؤيد تمام التأييد إنشاء نظام عالمي النطاق للإنذار المبكر لكل المخاطر الطبيعية.
  • Mis au point par le PAM pour le compte du Comité permanent interorganisations, le site permet au public d'avoir aisément accès aux analyses orientées vers l'alerte rapide et aux prévisions concernant toute une série de risques naturels.
    ويتيح هذا الموقع الشبكي وصول الجمهور إلى تحليلات للإنذار المبكر وتنبؤات بشتى المخاطر الطبيعية.
  • i) Mise en place d'un dispositif d'alerte pour les risques naturels coordonné par la Direction générale de la protection civile.
    `1` تركيب نظام للإنذار بالمخاطر الطبيعية في المديرية العامة للحماية المدنية.